◆秋荒れ半作　Akiare hansaku.
  • 解釈：秋の収穫期に天候が荒れると、作物の収穫は半減するということ。
  • Literal：Harvest is a half when ruined in autumn.
  • Interpretation：
  • 類義：秋日和半作。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.